Rechnungskopie

Discussion Questions

1.Lies die Fragen.
Read the questions.
2.Lies die Vokabeln am Ende.
Read the vocabulary at the end.
3.Benutzt dein Wörterbuch, um Wörter nachzuschlagen, die du nicht verstehst
Use your dictionary to look up words you don't understand
4.Warum sollten Sie diese Fragen stellen? Aus welchem Grund? Diskutiere die mögliche Situation hinter jeder Frage.
Why should you ask these questions? For what reason? Discuss the possible situation behind each question.
5."Können Sie mir bitte eine Rechnungskopie schicken?"
'Can you please send me a copy of the invoice?'
6."Wie heißt der Tarif, den ich habe?"
'What is the name of the tariff I have?'
7."Gibt es ein besseres Angebot?"
'Is there a better offer?'
8."Kann ich Strom und Gas in einem günstigen Angebot kombinieren?"
'Can I combine electricity and gas in an affordable offer?'
9."Haben Sie einen Sonderpreis für Stammkunden?"
'Do you have a special price for regular customers?'
10."Kann ich bitte eine Bestätigung bekommen, dass kein Fehler vorliegt?"
'Can I please get confirmation that there is no error?'
11."Ich werde übersiedeln und möchte fragen, ob ich meinen Vertrag behalten kann?"
'I will be moving and would like to ask if I can keep my contract?'
12."Sind die Preise gestiegen?"
'Have prices increased?'
13."Kann ich von Zahlschein auf Bankeinzug umsteigen?"
'Can I switch from payment slip to direct debit?'

der Energieanbieter - energy provider

Die Rechnungskopie – invoice copy

übersiedeln – to move (place)

Der Zahlschein – payment slip

Könnten Sie mir bitte eine Kopie der Rechnung per E-Mail senden?

Could you please send me a copy of the invoice by email?

Ich habe die Rechnung nicht erhalten, könnten Sie mir helfen?

I haven't received the invoice; could you help me?

Es ist wichtig, die Rechnungskopie für meine Unterlagen zu haben.

It is important for me to have a copy of the invoice for my records.

Könnte es sein, dass die Rechnung an die falsche Adresse geschickt wurde?

Could it be that the invoice was sent to the wrong address?

Ich benötige die Rechnungskopie für die Steuererklärung.

I need the invoice copy for my tax declaration.