Selbstorganisation

Diskussionsfragen

1.Wie organisierst du deinen Alltag? Nimmst du Apps zur Hilfe?
How do you organize your daily life? Do you use apps for help?
2.Organisierst du gerne Veranstaltung in deiner Familie / deinem Freundeskreis?
Do you like to organize events in your family/circle of friends?
3.Kannst du auf deiner Arbeit deinen Aufgaben selbstständig organisieren?Wie behältst du dem Überblick über deine zu erledigende Aufgaben?
Can you organize your tasks independently at work? How do you keep track of your tasks to be completed?
4.Bevor du einkaufen gehst, schreibst du einem Einkaufszettel?
Before you go shopping, do you write a shopping list?
5.Planst du sonntags die kommende Woche?
Do you plan the coming week on Sundays?
6.Hast du einen Planer in Papierform oder eine Pinnwand, den du regelmäßig nutzt?
Do you have a paper planner or a bulletin board that you use regularly?
7.Wie merkst du dir Geburtstage?
How do you remember birthdays?
8.Wie gehst du mit unerwarteten Aufgaben oder Änderungen in deinem Zeitplan um?
How do you deal with unexpected tasks or changes in your schedule?
9.Hast du bestimmte Routinen oder Rituale, die dir helfen, organisiert zu bleiben?
Do you have certain routines or rituals that help you stay organized?
10.Wie organisierst du deine Finanzen und Rechnungen?
How do you organize your finances and bills?
11.Welche Tipps würdest du jemandem geben, der Schwierigkeiten hat, sich zu organisieren?
What tips would you give someone who has difficulty organizing themselves?

Aufgaben = tasks

Selbstorganisation = self-organisation

Einkaufszettel = shopping list

Notizzettel = note

Pinnwand = bulletin board

Ich plane meinen Alltag mit einer To-Do-Liste.

I plan my day with a to-do list.

Ja, ich benutze Apps, um meine Aufgaben zu organisieren.

Yes, I use apps to organize my tasks.

Ich liebe es, Geburtstagsfeiern für meine Freunde zu organisieren.

I love organizing birthday parties for my friends.

Bei der Arbeit kann ich meine Aufgaben selbstständig verwalten.

At work, I can manage my tasks independently.

Um den Überblick zu behalten, überprüfe ich meine Liste jeden Tag.

To keep track, I check my list every day.

Vor dem Einkaufen schreibe ich immer einen Einkaufszettel.

I always write a shopping list before going shopping.

Sonntags plane ich oft die Woche im Voraus.

On Sundays, I often plan the week ahead.

Ich finde es hilfreich, meine Aufgaben nach Priorität zu sortieren.

I find it helpful to sort my tasks by priority.

Wenn ich viel zu tun habe, setze ich mir kleine Ziele.

When I have a lot to do, I set small goals for myself.

Ich bespreche meine Pläne gerne mit meiner Familie.

I like to discuss my plans with my family.