jahresrückblick 2021

Diskussionsfragen

1.Was hat 2021 bei dir besonders gut geklappt in Bezug auf Familie, Freunde, Beruf, etc.?
What went particularly well for you in 2021 regarding family, friends, career, etc.?
2.Welche konkreten Erfolge feierst du/deine Familie?
What concrete successes are you/your family celebrating?
3.Was ist 2021 nicht so gut gelaufen?
What didn't go so well in 2021?
4.Was möchtest du im neuen Jahr 2022 ändern?
What would you like to change in the new year 2022?
5.Glaubst du an die klassischen "Vorsätze im neuen Jahr" oder denkst du, das sind Hirngespinste?
Do you believe in classic "New Year's resolutions" or do you think they are pipe dreams?
6.Was war dein Highlight 2021?
What was your highlight of 2021?
7.Was wünschst du dir für 2022?
What do you wish for in 2022?
8.Hattest du dieses Jahr genug Zeit, oder ist es schnell vorbeigegangen?
Did you have enough time this year, or did it pass quickly?
9.Welchen Tag des Jahres 2021 würdest du gerne noch einmal erleben?
Which day of 2021 would you like to experience again?
10.Welche Ziele hast du für die nächsten Monate und wie möchtest du diese erreichen?
What goals do you have for the next few months and how do you want to achieve them?

der Erfolg - success

die Familie - family

die Vorsätze - resolutions

das Highlight - highlight

der Beruf - profession

ändern - to change

vergehen - to pass (time)

wünschen - to wish

das Ziel - goal

konkret - specific

Ich habe viele positive Erlebnisse in diesem Jahr gehabt.

I had many positive experiences this year.

Es ist wichtig, sich Ziele zu setzen, um im Leben voranzukommen.

It is important to set goals in order to move forward in life.

Ich finde, dass Vorsätze manchmal schwer umzusetzen sind.

I think that resolutions are sometimes difficult to implement.

Ein besonderes Ereignis in meinem Leben war…

A special event in my life was…

Ich freue mich darauf, die Herausforderungen des neuen Jahres anzugehen.

I look forward to tackling the challenges of the new year.